KK (kvinner&kultur)

KK (kvinner&kultur)

lørdag 14. april 2012

TANTE HJØRDIS OG FLYTTEDAGEN ( reprise)


14. april er fra gammelt av den første sommerdagen. 
Da skulle primstaven snus til sommersiden.
Det var også flyttedag for tjenestefolk.


I den forbindelse viser jeg igjen et innlegg jeg hadde her på bloggen for to år siden.

Tante Hjørdis står brud.
( bildet har jeg farget vha. photoshop)

Tante Hjørdis var far sin nest yngste søster. De bodde i ei lita bygd, Eidsvåg i Romsdalen. Hjørdis hadde gode evner og reiste til Oslo for å gå på lærerskolen. Men først måtte hun gå et forberedende kurs. Mens hun gikk dette kurset, traff hun den kjekke teologistudenten Even, fra Brumunddalen. Dermed var hennes videre skjebne beseglet. Tante Hjørdis og onkel Even reiste til Etiopia som misjonærer, to av barna deres ble født der. Vi fikk se både filmer og lysbilder fra Etiopia opp gjennom oppveksten.

Men nå skal jeg fortelle om da de giftet seg i 1949. På bygdene visste de fremdeles å holde på tradisjonene.  
Alt foregikk etter eldgammel skikk.

Bryllupet ble holdt i brudens barndomshjem. I huset ble det stelt istand et "bruderom" der brudeparet skulle tilbringe bryllupsnatten. Sengen skulle res med brudens utstyr, som hun selv skulle sy. Nabokonene kom for å godkjenne utstyret på forhånd. Tante Hjørdis fortalte at hun heldigvis fikk god hjelp av sin mor.

Etter bryllupet skulle
"hele bygda" inviteres på etterpåselskap. Der måtte den nygifte kona hjelpe til med serveringen. Disse selskapene varte omtrent ei  uke. Brudgommen kunne ikke ta seg fri og var nødt til å reise fra sin kone og tilbake på jobb i Brumunddalen. Først på flyttedagen kom kona hans flyttende til ham.
Da flirte dom i Brumunddalen, og lurte på om 'n Even hadde fått seg tenestejinte :)

Fra Wikipedia:
"Den gangen man brukte primstav som kalender, ble 14. april regnet som første sommerdag eller første dag i sommerhalvåret.  Dette fordi  14. april var flyttedag om våren, en ordning som ble praktisert frem til første verdenskrig. Det var også en tilsvarende flyttedag om høsten (14. oktober). Utenom disse dagene var det ikke lov for tjenestefolk å flytte eller skaffe seg nytt arbeid."

17 kommentarer:

Husmannsplassen i Hidlesundet sa...

Så koselig å lese om din tante Hjørdis:-) Litt av en skikk de hadde på den tiden.
Mine foreldre giftet seg også i 1949, etter å ha vært kjærester i 10 år. Da fikk de endelig en plass å bo og kunne omsider gifte seg. Ikke lett å få bolig i Stavanger etter krigen. Vi feiret deres diamantbryllupsdag i låven for snart 3 år siden.
Tante Hjørdis var en flott brud. Jeg visste ikke at de hadde fargebilder så tidlig. Det har jeg ikke sett før. (bortsett fra i Amerika)

Ha en fin lørdag

Klem fra navnesøsteren til dagens brud:-)

amo sin blogg sa...

Kjekt å lese om tanta di.
Ja, det var andre tider du.
Nydeleg brud var ho :)

Foreldra mine gifta seg i 1947, det var bryllaupsfest i 3 dagar på garden i Hjartåbygda der ho kom frå.
Alle som kunne krype og gå var der.

God helg til deg !
klem

kleppanrova sa...

Så der har vi tanta du besøkte i Brumunddal. Morsom historie!
Glad for at det ikke er så strengt i dag.
Ha en god helg!
Jeg skal jobbe i solskinnet ute i hagen i dag.
Ingun

Lavina sa...

Hvor koselig å lese om din tante og så var hun en flott brud den gangen!

Ha en god helg.. Vi er i malingen, og nesten ferdig med det som skulle males..

Bente sa...

Du hadde en flott tante! Tenk deg..de skulle godkjenne det hun hadde laget av utstyr..så skulle hun ha etterselskap!
Jeg synes det er flott at du forteller disse historiene!
God helg!

Wenche sa...

Alltid lika intressant att lesa dina inlägg.Man undrar var visse skikker kommer i fra,kvinnor skulle nog behövt att stötte verandra bättre.

Fru Tunheim sa...

Å jeg husker godt fra min barndom da vi gikk på basar på forsamlingshuset der jeg bodde og fikk høre historier fra misjonærene i Afrika og se lysbilder. Det var andre tider....

Jeg er så imponert over alle brudebildene og historiene dine....

sigrid sa...

Så flott at du formidlar slike historer!

God helg klem

AvMeg sa...

Det er skikkelig koselig og interessant å lese det du skriver. En masse her som jeg aldri har hørt før :)
Ha en fin søndag :)

Ege Denne sa...

Glad de strenge reglene er over og ut i dag :)

Anne Lise sa...

Dette var koselig å lese! En fasinerende historie. Det var sikkert eksotisk for dere å høre historier fra misjonærtiden. Jeg husker iallefall svært godt historiene en misjonærdame fortalte oss småjentene da vi gikk på barneskolen.

Lise B sa...

Så kjekt Jorun! Her en dag satt jeg og så gjennom en bunke gamle brev som jeg har rasket til meg oppgjennom, og da var det flere brev fra Hjørdis til tante Marit (Brækken), der hun blant annet fortalte om jula i Etiopia. I det samme skrev hun om brevene fra Ester, som ikke kom så ofte, men når de kom, var de svært lange. Det kan jeg godt tenke meg, hun var god med ord!
Og bildet av henne var utrolig fint, og så artig å høre om hvordan selve bryllupet foregikk. Her har jeg vært dum,jeg har ikke spurt farmor hvordan det var da de giftet seg. Så bra at du har fått med deg historien!

ralfefarfars paradis sa...

Så spennende historie- og godt at du formidler den videre- rart å tenke på hvor forandret ting er i dag- det er jo tross alt ikke såå lenge siden dette;)

Lise B sa...

Hei, takk for fin kommentar på bloggen min. Jeg la ut lenke til blogginnlegget ditt på facebookprofilen min, og da fikk jeg kommentar fra Borgny Nicolaysen (født Holen, Margrete Holen var søster til farfar Henrik Brækken), i alle fall, hun husker godt brylluppet! Hun var der:)

Bare lille elin sa...

Hehe, kan tenke meg at "dom flirte godt i Dala" da ja. ;-)

Takk for morsom historie, jeg er så glad for at noen tar vare på og formidler slikt! :-)

Ninja sa...

Du har en mycket fin blogg med många intressanta inlägg.

brudeblogg sa...

Lise B: Morsomt å høre fra en som var i dette bryllupet! :)